EU geht mit Übersetzungstool ans Netz (1 Juli 2007/11:46:16) Die EU hat am Donnerstag ihre neue und frei im Netz verfügbare Terminologiedatenbank IATE öffentlich zugänglich gemacht.
Die Datenbank, die von professionellen Übersetzern betreut wird, umfasst 8,7 Millionen Begriffe, 500.000 Abkürzungen und 100.000 Redewendungen aus dem Alltag der EU-Institutionen - und das alles in 23 Sprachen. Für Übersetzer und andere Zeitgenossen, die viel mit Verwaltungstexten zu tun haben, ist die Datenbank ein sinnvolles Werkzeug. |
https://ress.at/eu-geht-mit-uebersetzungstool-ans-netz-news01072007114616.html
© by RessServerWorks, 2024