Breitbild statt 4:3: Disney+ schneidet Witze bei Simpsons weg
Simpsons-Fans sind mit dem Breitbild-Format des neuen Netflix-Konkurrenten gar nicht einverstanden.Am Dienstag den 12. November startete Disneys Streaming-Dienst Disney+ in den USA. Und während einige Nutzer aufgrund technischer Schwierigkeiten gleich gar nicht darauf zugreifen konnten, waren andere mit der Umsetzung eines Serien-Klassikers höchst unzufrieden.
So bemerkten zahlreiche User, dass alte Simpson-Folgen, die noch im Format 4:3 produziert wurden, bei dem Streaming-Dienst einfach abgeschnitten dargestellt werden. Demnach werden für die Darstellung im Breitbild einfach Bereiche des Bildes oben und unten weggelassen.
Das Problem an der Sache ist, dass dadurch manche Inhalte und auch Witze keinen Sinn mehr machen. Beispiele wurden auf Social Media geteilt. So besucht Homer in Staffel 4, Episode 16 ("Keine Experimente", Originaltitel "Duffless") etwa die Duff-Brauerei, wo alle Biersorten aus einem Rohr kommen. Im Breitbild-Format sieht man das etwa nicht mehr.
Bild: Screenshot
Mehr dazu findest Du auf futurezone.at
Kurze URL:
Ähnliche News:
Weitere News:
Google Docs sperrt Romanautorin aus
Kritische Gitlab-Schwachstelle wird aktiv ausgenutzt
Linux-Tool: Neofetch wird nicht mehr weiterentwickelt
Microsoft verbietet Polizei den Einsatz seiner KI-Dienste
iPhone-Absatz bricht um über zehn Prozent ein
Polizei durchsucht 12 Callcenter und verhaftet 21 Personen
Die Grosse Wartung Mai 2024
SGI ICE XA: Ehemaliger Top-20-Supercomputer wird versteigert
Huawei soll im September einen M3-Konkurrenten haben
AWS-S3-Bucket: Kostenexplosion durch nicht autorisierte Anfragen
Kritische Gitlab-Schwachstelle wird aktiv ausgenutzt
Linux-Tool: Neofetch wird nicht mehr weiterentwickelt
Microsoft verbietet Polizei den Einsatz seiner KI-Dienste
iPhone-Absatz bricht um über zehn Prozent ein
Polizei durchsucht 12 Callcenter und verhaftet 21 Personen
Die Grosse Wartung Mai 2024
SGI ICE XA: Ehemaliger Top-20-Supercomputer wird versteigert
Huawei soll im September einen M3-Konkurrenten haben
AWS-S3-Bucket: Kostenexplosion durch nicht autorisierte Anfragen
Einen Kommentar schreiben
Kommentare
Bitte bleibe sachlich und fair in deinen Äußerungen. Sollte dein Kommentar nicht sofort erscheinen, ist er in der Warteschlange gelandet und wird meist zeitnah freigeschaltet.
(1)
Bitte bleibe sachlich und fair in deinen Äußerungen. Sollte dein Kommentar nicht sofort erscheinen, ist er in der Warteschlange gelandet und wird meist zeitnah freigeschaltet.
Kommentare:
Du hast bereits für diesen
Kommentar angestimmt...
;-)
© by Ress Design Group, 2001 - 2024